L'ennesimo attacco all'autodeterminazione delle donne si è compiuto!

Stiamo assistendo ad un ritorno a un moderno medioevo, con la depenalizzazione del reato di stalking Le donne vittime di persecuzioni continueranno a essere molestate senza che i loro persecutori vengano perseguiti penalmente.

L’imputato di stalking potrà offrire un risarcimento in denaro alla donna che lo ha denunciato e se il giudice riterrà l’offerta congrua potrà accettare, anche senza il consenso della donna. Lo stalker potrà pagare anche a rate e il reato scompare.

E’ quanto prevede la legge di riforma del codice penale approvata, il 14 giugno scorso, al cui interno è stato introdotto un nuovo articolo, il 162ter cp, che prevede l’estinzione dei reati a seguito di condotte riparatorie. Uno dei reati estinguibili è proprio lo stalking.

L' evidente attacco all'autodeterminazione delle donne, frutto marcio di questo governo fascio patriarcale, sta accadendo in un paese, qual è il nostro, dove ogni tre giorni avviene un femminicidio (nei soli sei primi mesi di quest’anno sono 35 le donne uccise per mano di mariti, fidanzati), un paese dove le donne denunciano sempre meno perché non si sentono tutelate. 

Un paese dove vengono ignorate denunce da parte di donne che poi vengono uccise dal proprio ex.

Donne che subiscono violenze di ogni genere da uomini che odiano le donne.

Donne sfruttate, oppresse in casa e fuori, vittime di politiche di governi reazionari e fascisti, di chi ci vuole a casa , schiave e macchine riproduttive, ad uso di un sistema sociale che viene sempre di piú ridotto.  

Le centinaia di migliaia di donne scese in piazza l' 8 marzo nel grande sciopero contro i padroni, governo, sindacati venduti, istituzioni e partiti corrotti, hanno dimostrato coraggio orgoglio e dignitá, rischiando in prima persona rappresaglie padronali.

La lotta deve continuare, dura, “cattiva”, non si deve fermare, e neanche rallentare, le donne proletarie, le disoccupate, tutte le donne vittime di uomini che odiano le donne, di governi che odiano le donne, con la loro poderosa forza possono e devono lottare！

Nadia Lioce verrà processata per aver turbato la “quiete” di un carcere che l’ha sepolta viva!

All’Aquila il 7 luglio, la prigioniera rivoluzionaria Nadia Lioce verrà processata per “Disturbo delle occupazioni o del riposo delle persone e oltraggio a pubblico ufficiale”. Reati relativi a battiture di protesta, che la detenuta avrebbe messo in atto dopo l’applicazione delle circolari del DAP e la pronuncia della Cassazione del 2014, che hanno stabilito l’impossibilità, per chi è recluso in 41 bis, di detenere libri o riviste in cella e di riceverne dall’esterno.
In questi anni Nadia Lioce è stata oggetto di ripetuti sequestri di libri, quaderni e altro materiale cartaceo e di cancelleria e ora la si vuole processare per aver turbato la “quiete” di un carcere che l’ha sepolta viva, condannandola al silenzio, a una condizione d’isolamento totale e perenne, all’inaccettabile sacrificio della dignità umana, alla mortificazione della sua stessa identità.
A un anno dalla manifestazione della campagna “pagine contro la tortura”, le condizioni detentive già gravi di Nadia, sono addirittura peggiorate. Oltre ai libri, neanche i vaglia per comprarseli tramite il carcere le vengono consegnati e in un istituto di pena, quello abruzzese, dove manca persino un garante dei diritti dei detenuti, le sono stati negati i colloqui con Giulio Petrilli, per il parere negativo della DDA (direzione distrettuale antimafia e antiterrorismo)!
Giulio conosce bene la sezione femminile speciale del carcere dell’Aquila, dov’è rinchiusa la Lioce. L’ha visitata diverse volte, in veste istituzionale e come figura garantista e 2 anni fà ne denunciò le condizioni durissime: “Un carcere femminile peggiore di Guantánamo e di Alcatraz", dove le detenute sono sepolte vive e in condizioni d’isolamento totale.
Con la sentenza della Corte Costituzionale dell’8.02.17, n° 122, questa tortura bianca è stata dichiarata legittima e definitiva, nonostante il parere contrario della Commissione straordinaria per la tutela e la promozione dei diritti umani del Senato.
D’altra parte l’approvazione di una legge truffa sulla tortura, è il segno evidente che questo è uno Stato di polizia che non offre più margini di democrazia. Le sue “quote rosa” sono intrise della sofferenza delle donne rinchiuse, torturate e violentate nelle carceri, nelle caserme, nei lager per migranti.
Uno Stato che garantisce impunità e cittadinanza a chi ammazza per il profitto e usa il carcere duro per piegare prigioniere e prigionieri rivoluzionari, non agisce solo per vendetta, ma lancia una minaccia alla solidarietà umana e di classe e una promessa repressiva a chi, comunque sia, lotta contro questa immensa ingiustizia.
All’Aquila il 7 luglio si processa una donna, che continua a ribellarsi a questo sistema di tortura e annientamento dell’identità umana, sociale e politica e noi saremo davanti al tribunale, per chiedere la fine del 41 bis per Nadia Lioce.
Perché se c’è una cosa che ancora non possono toglierci è l’umanità, la solidarietà di genere e di classe e la speranza di un riscatto rivoluzionario.

7 Luglio 2017, ore 9,00

Presidio davanti al tribunale

Via XX Settembre 68 L'Aquila

MFPR l'aquila

La classe operaia esiste eccome, anche se la borghesia imperialista continua a negarne l'esistenza e a sfruttarne la forza lavoro

Cambogia, svenimenti di massa nelle fabbriche della Nike e dell’Asics

Si lavora 10 ore al giorno in stanze surriscaldate, nel 2016 ci sono stati 1.160 ricoveri in ospedale. Un’inchiesta del britannico The Observer svela le condizioni di lavoro terrificanti in cui si producono i prodotti di marche famose

di Monica Ricci Sargentini

Le donne che lavorano nelle fabbriche cambogiane di alcune delle più note marche sportive, da Nike a Asics, soffrono di svenimenti a causa delle condizioni in cui sono costrette ad operare. Un’inchiesta pubblicata domenica 25 giugno su The Observer rivela che nell’ultimo anno più di 500 dipendenti di quattro diverse fabbriche che lavorano per Nike, Puma, Asics e VF Corporation sono state ricoverate in ospedale. L’episodio più clamoroso è avvenuto lo scorso novembre quando nell’arco di tre giorni sono svenute 360 operaie in una fabbrica che produce scarpe da ginnastica per la Asics nella provincia di Kamong Speu. Altre 150 lavoratrici hanno perso conoscenza in un laboratorio di prodotti Puma dopo che lo stanzone si è riempito di un denso fumo. In una fabbrica della Nike sono invece svenute 28 operaie mentre cercavano di fuggire da un incendio. A causare gli incidenti è spesso la mancanza di ventilazione e l’uso di prodotti chimici.

L’industria

L’industria del tessile in Cambogia è stata valutata 5 miliardi di euro nel 2015 e impiega circa 600mila dipendenti, soprattutto donne. Le lavoratrici che sono svenute lavoravano 10 ore al giorno, sei giorni a settimana in ambienti troppo caldi con temperature che raggiungevano spesso i 37 gradi centigradi. A differenza del Vietnam, dove per legge non si può lavorare al di sopra dei 32 gradi, la Cambogia non ha posto alcun limite di legge alle temperature limitandosi a dire che se fa troppo caldo il datore di lavoro deve provvedere a fornire ventilatori o condizionatori d’aria.

La paga

Le lavoratrici hanno raccontato di essere esauste e affamate. Molte di loro sono assunte con contratti a termine, la paga media è di 170 euro al mese, al di sotto del salario di base che in Cambogia è di 340 euro al mese secondo l’associazione dei lavoratori Asia Floor Wage.

Le contromisure

Interpellate da The Observer, che ha condotto l’inchiesta insieme a Danwatch, un gruppo danese di giornalismo investigativo, Puma, Nike VF Corporation e Asics si sono difese dicendo che avevano aperto delle inchieste sugli incidenti. La Nike ha assicurato di aver predisposto migliori impianti anti-incendio e di aver provveduto ad installare dei condizionatori d’aria dopo aver scoperto che le temperature superavano i 30 gradi centigradi. La Puma ha predisposto check up medici, distribuito barrette energetiche e migliorato l’impianto di ventilazione. Sia Asics che Puma si sono rivolte a Better Factories Cambodia (Bfc), una partnership tra le organizzazioni del lavoro delle Nazioni Unite e le corporazioni finanziarie internazionali, per aver un aiuto sul tema.

I numeri

Gli svenimenti, comunque, sono diminuiti nell’ultimo anno: da 1.800 nel 2015 a 1.160 nel 2016. Lo ha assicurato Cheav Bunrith, direttore dell’ente di previdenza cambogiano.

La schiavitù invisibile delle migranti. Abusi, tratta e passaporti confiscati

Fuori dall’ombra. 64 ore settimanali è in media l’orario delle lavoratrici domestiche nel Golfo e nel Levante. Le migranti guadagnano tra il 20-30% in meno del salario minimo locale

Il dato potrebbe stupire: il Medio Oriente è la regione al mondo con la più alta percentuale di lavoratrici domestiche. Quasi tutte migranti. Tra Golfo e Levante l’Organizzazione Mondiale del Lavoro ne conta 1,6 milioni, quasi il doppio (2,5 milioni) secondo l’International Trade Union Confederation.

NUMERI ELEVATISSIMI, contestualizzati dal sito di monitoraggio Migrant Rights: il 90% dei cittadini del Kuwait ha alle proprie dipendenze una lavoratrice domestica straniera; il 36,6% della forza lavoro femminile in Bahrain è impiegata in case private; il 99,6% degli immigrati economici in Arabia Saudita è un lavoratore domestico. L’altro lato della medaglia è l’assenza totale di diritti: lavorano in media 64 ore a settimana e guadagnano tra il 20% e il 30% in meno del salario minimo nazionale (147 dollari al mese in Kuwait, 100 in Arabia Saudita).
E sono vittime di una forma di schiavitù moderna, invisibile. A monte sta il sistema della kafala, o dello sponsor: l’ingresso di lavoratori stranieri nei paesi del Golfo e in Libano, la residenza e la successiva uscita sono permessi sulla base della sponsorizzazione da parte di un cittadino o di un’impresa privata. Che nella pratica diventano «proprietari» di un essere umano.

PASSAPORTI CONFISCATI, impossibilità di cercarsi un lavoro più dignitoso o meglio remunerato, condizioni di lavoro disumane, violenze fisiche e verbali, suicidi sono le dirette conseguenze per buona parte delle lavoratrici domestiche straniere, tutte provenienti da Sud est asiatico e Africa sub-sahariana.
Un quadro reso peggiore dalla mancanza di una regolamentazione statale del lavoro domestico, escluso dalle leggi sul lavoro apparentemente per non violare privacy e «sacralità» della casa privata.

Le lavoratrici domestiche finiscono così in un limbo di invisibilità, divise tra loro e incapaci di accedere ai propri consolati, costrette alla schiavitù pena l’arresto e l’espulsione. Dietro, un vero e proprio traffico di esseri umani, con agenzie specializzate che traggono profitto dalla «vendita» di donne migranti entrate illegalmente.

Le prime forme di organizzazione sindacale iniziano però ad emergere: se nelle petromonarchie del Golfo sindacati e scioperi sono fuorilegge, in Libano sono radicati. Nel 2015 è così nato il primo sindacato di lavoratori domestici, sotto l’ombrello della più ampia Federazione delle unioni dei lavoratori. Da allora ha firmato accordi con i sindacati nei paesi di origine e lanciato campagne per vedersi riconosciuto come soggetto legittimo da Beirut, sostenuto da cento ong locali.

LE DIFFICOLTÀ non mancano, figlie della scarsa capacità di raggiungere la singola lavoratrice, per ragioni di lingua, isolamento, bassi stipendi che limitano il movimento, timore della deportazione e ora una nuova guerra tra poveri, scatenata dall’arrivo di centinaia di migliaia di rifugiati siriani disposti a lavorare per salari ancora più infimi. Ad organizzarsi, però, è anche la stessa società civile libanese e i movimenti anti-razzisti che hanno fatto delle condizioni delle lavoratrici domestiche (250mila stimate nel Paese dei Cedri) una bandiera.

Se già dal 2011 è stato aperto nella capitale il Migrants Community Center, il primo maggio 2017 le strade di Beirut sono state attraversate dalla parata dei lavoratori migranti, sotto lo slogan «La kafala uccide». Solo pochi mesi prima, nel novembre 2016, il Libano deportava Sujana Rana e Roja Limbu, lavoratrici domestiche leader del sindacato nato due anni fa e tuttora illegale agli occhi di Beirut.

È INVECE OBLIO TOTALE nel Golfo, dove la narrativa su cui si fondano le petromonarchie sunnite – un misto di wahhabismo, interpretazione medievale dell’Islam e soffocamento delle istanze di ogni gruppo «minoritario» inteso come minaccia alla tenuta del regime (dalle donne agli immigrati, dalla comunità sciita alle opposizioni politiche) – crea intorno alle migranti una gabbia che prima che fisica è mentale.

LO SFRUTTAMENTO delle lavoratrici tra le mura domestiche è un fenomeno radicato e diffuso, affatto trattato dai media e marginalizzato dalle autorità che non puniscono mai i responsabili di reati nei rarissimi casi denunciati dalle vittime.

Così si spiegano le drammatiche statistiche dell’intelligence libanese riportate dall’agenzia dell’Onu Irin: in Libano ogni settimana due lavoratrici domestiche muoiono per cause non naturali. Per i pestaggi, per suicidio o per essersi lanciate dal balcone nel tentativo di fuggire.

Chiara Cruciati

da il manifesto

Stupri di Stato: altro che mele marce, marcio è questo sistema e chi lo difende!

In questi giorni su FB, un uomo commentava la notizia del femminicidio di Ester Pasqualoni in questo modo: 

• "ho degli amici che hanno figlie sposate /conviventi con personaggi delle forze dell'ordine che maltrattano le proprie donne. Volevo aiutare questi miei amici denunciando le persone che maltrattano le proprie donne ma mi hanno implorato di non farlo (minacce ,tanto io posso fare quello che voglio,ecc )"

E sempre in questi giorni il corriere del veneto pubblica la notizia dell'ennesima donna stuprata dal degno servo di questo Stato di polizia: Dino Maglio, il carabiniere stupratore seriale

Carabiniere e stupratore di notte
Salgono a 16 le vittime di Maglio

Chiusa l’inchiesta-bis: il militare minacciava le giovani che parlavano male di lui

PADOVA Quando nell’aprile 2014 la squadra Mobile aveva bussato alla porta del suo appartamento all’Arcella, si pensava fosse un caso isolato. Nessuno poteva pensare che Dino Maglio, 38 anni ora, all’epoca carabiniere a Teolo, facesse rima con l’accusa di essere un violentatore seriale, nonostante la denuncia di una diciassettenne australiana che prima di tornare dall’altra parte del mondo aveva raccontato in questura di essere stata drogata e stuprata dall’uomo che ospitava lei e la madre a Padova.

Da quel giorno, il diluvio. La denuncia della diciassettenne australiana che diventa una condanna a sei anni e mezzo e altre quattordici ragazze, tutte ospitate dal carabiniere che prendono coraggio e raccontano di essere state abusate da lui. Un’inchiesta arrivata al capolinea, con il pm Giorgio Falcone che nei giorni scorsi ha firmato la richiesta di rinvio a giudizio per Maglio, oggi ai domiciliari a Tricase, Lecce. Violenza sessuale aggravata, stato di incapacità procurato mediante violenza e concussione le accuse che potrebbero portare di nuovo a processo il militare dell’Arma, contro cui anche i vertici dei carabinieri hanno fatto causa per danno d’immagine davanti alla Corte dei Conti.

Fatti, quelli racchiusi nella nuova richiesta di rinvio a giudizio, che vanno da marzo 2013 a marzo 2014, ben prima che il velo sulla doppia vita di Dino Maglio venisse squarciato dalla denuncia della diciassettenne australiana, il 17 marzo 2014. La nuova inchiesta racconta che nella rete del carabiniere - oltre alla studentessa australiana e a una ragazza americana che aveva denunciato le violenze alla polizia londinese di Scotland Yard - erano cadute giovani polacche, canadesi, portoghesi, ceche, tedesche, statunitensi e di Hong Kong che su Couchsourfing.com, la piattaforma web di affitto-camere, si erano fidate di «quel» Leonardo che offriva il suo appartamento all’Arcella a quante cercassero una stanza dove dormire durante il soggiorno a Padova e in Veneto.

L’impressione all’inizio era buona e veniva rafforzata dal tesserino da carabiniere che Maglio mostrava alle sue ospiti per rassicurarle. Un clichè comune ad ogni denuncia, come comune era l’epilogo del loro soggiorno. Il carabiniere che preparava la cena e offriva alle ragazze il suo vino speciale (un mix di alcol e Tavor) per stordirle e abusare di loro. Accuse diventate il cardine dell’inchiesta bis e dei diciassette capi d’imputazione da cui il militare dovrà difendersi di fronte al giudice. Quattro gli stupri accertati dal racconto delle vittime mentre dieci ragazze non hanno saputo dire nulla di quanto successo dopo aver bevuto il vino offerto dal padrone di casa: una dimenticanza che comunque non ha giocato da salvacondotto per Maglio che per questi episodi è accusato di riduzione in stato di capacità delle dieci giovani.

Su di lui anche l’accusa di concussione. In tre occasioni «in qualità di appartenente all’Arma dei carabinieri», scrive il pm Falcone nella richiesta di rinvio a giudizio, Maglio aveva ordinato alle sue ospiti di cancellare i commenti negativi su di lui postati su Couchsurfing. Se non lo avessero fatto lui, da carabiniere, le aveva minacciate che«avrebbe potuto raccogliere informazioni tramite i dati del passaporto e del cellulare, denunciando e creando problemi in tutta Europa, in caso di controlli di polizia». Accuse da cui Maglio si è sempre difeso raccontando agli agenti della Mobile e al magistrato che le ragazze erano sempre state consenzienti e lui non aveva mai violentato nessuna delle sue ospiti. A smentirlo però le indagini della procura, della polizia, il racconto di una giovane australiana e, prima di lei, quello di una studentessa americana. Dopo di loro, altre quattordici ragazze. 

21 giugno 2017

Sull'appello per Nadia Lioce contro il 41 bis - Interventi

L'appello, già pubblicato in questo blog, e che riportiamo in coda, è uscito il 19 giugno - giornata di solidarietà con i prigionieri politici, in cui a livello internazionale, in tanti paesi si ricorda l'eroica resistenza dei prigionieri politici e di guerra del Perù.
L'appello è volto, da parte del Mfpr, a far uscire dal silenzio e invitare a mobilitarsi nelle varie forme possibili sulla condizione in Italia delle prigioniere politiche - tra cui, Nadia Lioce, l'unica prigioniera politica in stato di 41bis. Questo è già avvenuto l'anno scorso con iniziative, tra cui un presidio al carcere de L'Aquila all'interno della campagna di "pagine contro la tortura". L'appello sta cominciando a suscitare interventi, dibattito - speriamo nell'immediato futuro anche iniziative, a cominciare dal firmare l'appello. 

Questo è utile, anche quando i commenti sono superficialmente negativi, perché offre lo spunto per conoscere, prima di parlare...

Dalla mailing list di "nounadimeno":
Mfpr L'Aquila: "Innanzitutto un consiglio: prima di offrire in lista commenti fuori dalla storia, è bene studiarla la storia. Quindi chiedo di leggere il libro "Sebben che siamo donne, storie di rivoluzionarie" di Paola Staccioli (http://www.sebbenchesiamodonne.it/), di cui incollo stralci della presentazione in calce.
Aggiungo la lettera inviata lo scorso anno a "Il centro" (quotidiano abruzzese), cui il direttore risponde in maniera molto più oggettiva e l'interrogazione a risposta scritta di Luigi Manconi 
Detto ciò alcune precisazioni: Nadia Lioce non è l'unica donna in 41 bis in Italia. Fino allo scorso anno ve ne erano almeno 7 nel carcere dell'Aquila, ma tranne la Lioce, le altre scontano il carcere per associazione mafiosa.

E' stata però Nadia Lioce a sollevare la questione dei libri! Lei e gli altri prigionieri politici in 41 bis.

Vuoi che ai mafiosi i libri non interessano, vuoi che allungano la mazzetta alle guardie e hanno ciò che vogliono (sky, novella 2000 o il listino delle borse), in ogni caso i boss mafiosi si curano gli affari loro e i compagni quelli della classe. E per la classe, leggere, studiare è indispensabile e noi che siamo libere e liberi di farlo, siamo anche tenut* a farlo!
Per chi vuole realmente conoscere la condizione femminile nelle carceri, internet offre un bel pò di documentazione, anche attraverso una banale ricerca su google: 

• http://www.ilfattoquotidiano.it/2016/01/03/carcere-le-detenute-sono-una-minoranza-dimenticata/2344198/ 
• http://www.ristretti.it/areestudio/donne/ricerche/mattei/terzo.htm 
• http://espresso.repubblica.it/attualita/2015/09/11/news/donne-in-carcere-detenute-e-abbandonate-1.229141 
• http://www.associazioneantigone.it/tredicesimo-rapporto-sulle-condizioni-di-detenzione/03-detenzione-femminile/ 
• http://www.vita.it/it/article/2016/01/15/donne-e-carcere-le-invisibili/137939/ 

solo per citare alcuni riferimenti utili

Qui poi c'è un'interessante documento delle Free battered women, sulle prigioniere nelle carceri della California, sopravvissute alla violenza domestica.
 

Sulla questione donne, Lioce e 41 bis si rimanda poi ai link seguenti: 

• http://www.abruzzoweb.it/contenuti/l-aquila-inasprito-il-41-bis-per-la-brigatista-nadia-lioce/42456-4/ 
• http://www.ristretti.org/Le-Notizie-di-Ristretti/giustizia-carcere-delle-costarelle-laquila-nove-donne-sepolte-vive-al-41-bis 
• http://www.abruzzo24ore.tv/news/Carcere-femminile-Costarelle-come-se-non-peggio-di-Alcatraz/154618.htm

e soprattutto alle pagine 59 e 60 del rapporto di aprile 2016 della commissione diritti umani del Senato

_________________________

Da "Sebben che siamo donne":
Questo libro è nato per dare un volto e un perché a una congiunzione. Nel commando c’era anche una donna, titolavano spesso i giornali qualche decennio fa. Anche. Un mondo intero racchiuso in una parola. A sottolineare l’eccezionalità ed escludere la dignità di una scelta. Sia pure in negativo. Nel sentire comune una donna prende le armi per amore di un uomo, per cattive conoscenze. Mai per decisione autonoma. Al genere femminile spetta un ruolo rassicurante. In un’epoca in cui sembra difficile persino schierarsi «controcorrente», le «streghe» delle quali si racconta nel libro emergono dal recente passato con la forza delle loro scelte. Dieci militanti politiche...che dagli anni Settanta all’inizio del nuovo millennio, in Italia, hanno impugnato le armi o effettuato azioni illegali all’interno di differenti organizzazioni e aree della sinistra rivoluzionaria, sacrificando la vita per il loro impegno. Non volevano essere eroine... Lo si fa perché si è convinti sia una necessità storica. Lo si fa per amore. Amore per la giustizia, per la libertà. Amore per la rivoluzione
________________________

Alcuni interventi della rete NUDM

1) ...un conto è fare un ragionamento sulla violenza del sistema carcerario nel suo complesso, dell'ergastolo (e del 41bis), e sull'estensione di meccanismi di securità e intergazione nel sistema penale nella gestione delle città e delle forme di dissenso politico. Abbiamo ben analizzato l'inammissibilità e la ferma opposizione al decreto Minniti-Orlando che di fatto reintroducono il sistema detentivo dei CIE; ci siamo espresse e continueremo a farlo contro il decreto Minniti che estende pratiche e funzioni di controllo urbano dando strapotere alle questure, prefetture e amministrazioni locali.
Altra cosa è avere ambiguità sulla difesa di quella tragica esperienza armatista iper minoritaria e suicida delle "nuove" BR - Pcc" (anni '90 inoltrati!), quali sono state le azioni della Lioce & Co, fuori da ogni tempo massimo - se mai le BR ne abbiano avuto uno! E con questo non intendo certo fare di ogni erba un fascio rispetto ad alcune pratiche in parte armatiste degli anni '70, in Italia e nel mondo, storicizzandole con estremo criterio, come potremmo fare per una guerra di resistenza ad es. nella Rojava. Quindi: se si fa un ragionamento complesso sul sistema detentivo benissimo, ma ripeto, no ambiguità su qualsiasi solidarietà a quella farsesca operazione. In ogni caso, al di là della solidarietà umana, non credo che NUdM abbia la priorità di esprimere solidarietà politica alla Lioce.

2) La Lioce è davvero l'unica donna in Italia in carcere in regime di 41 bis? E c'è differenza tra come vengono trattati uomini e donne?
Perchè al di là di 1 caso specifico (es. Lioce), interessa capire la disparità di genere in carcere, e se c'è, nel 41bis.
Come NUDM, mi focalizzerei su questo. Poi sul tema "carcere/tortura/disumanità di trattamento detenuti" si apre tutto un altro capitolo (per carità: importantissimo e delicatissimo!), che sempre ha a che fare con la violenza... ma che è violenza a 360°, non solo "di genere".

 
L'APPELLO
 
All’Aquila, il 7 luglio, Nadia Lioce verrà processata per “Disturbo delle occupazioni o del riposo delle persone e oltraggio a pubblico ufficiale”. Reati relativi a battiture di protesta, che la detenuta avrebbe messo in atto dopo l’applicazione delle circolari del DAP del 2011 e del 2014.

In 10 anni, il materiale cartaceo conservabile nelle celle della sezione femminile del 41-bis del carcere dell'Aquila, è passato da 30 a 3 riviste, da 20 a 3 quaderni, agli atti giudiziari dell'ultimo anno e a un solo dizionario.
Con la sentenza della Cassazione del 2014, che ha stabilito il potere insindacabile delle circolari ministeriali, le prigioniere in 41 bis possono ricevere libri solo acquistandoli tramite il carcere e previa autorizzazione.

In questi anni Nadia Lioce è stata oggetto di ripetuti sequestri di libri, quaderni e altro materiale cartaceo e di cancelleria, già sottoposto a censura e non eccedente la quantità massima detenibile con le varie restrizioni. Le è stato sottratto anche l'elastico di una cartellina porta-documenti e ora la si vuole processare per aver esercitato una legittima protesta, utilizzando per la battitura l’unica cosa disponibile in cella: una bottiglia di plastica con cui avrebbe disturbato il “quieto vivere” di un carcere che l’ha sepolta viva, condannandola al silenzio, a una condizione d’isolamento totale e perenne, all’inaccettabile sacrificio della dignità umana!

Contro il divieto ai detenuti in 41 bis di ricevere libri è nata la campagna  “pagine contro la tortura”, cui le compagne del MFPR hanno aderito, rilanciando all’Aquila la manifestazione del 25 giugno scorso, in difesa delle condizioni di vita di Nadia Lioce e più in generale dei prigionieri rivoluzionari, perché sono questi e i proletari che protestano nelle carceri, ad aver sollevato la questione dei libri.
“Questi compagni leggerebbero anche 3 libri al giorno” spiegava l’avvocata di Nadia.
Come chiamare altrimenti questa tecnica di deprivazione psichica e sensoriale, di abbrutimento, di annichilimento della personalità umana, se non tortura bianca?
La necessità della solidarietà femminista e proletaria all’unica donna, prigioniera politica, detenuta in 41 bis, non si è certo esaurita in quella manifestazione, sussistendo ancora le ragioni che l’hanno sostenuta, così abbiamo inviato a Nadia una pubblicazione sul ruolo delle donne nella Resistenza contro il nazifascismo.
A fine anno Nadia ci scriveva: “Devo dire che, negli anni, e con il divieto per legge di comunicare che, volendo, si potrebbe concretizzare non solo in divieto di “parlare” - corroborato dalla minaccia sanzionatoria - ma pure di “ascoltare”, il momento dimostrativo fuori dal carcere crea un tale scompiglio nell’amministrazione penitenziaria da rendere la quotidianità socialmente asettica, ancor più surreale del solito. Che dire… naturalmente l’opuscolo “Donne e Resistenza” è arrivato, ma non mi è stato consegnato, data la vigenza della notoria disposizione, avverso la quale di recente ho fatto un ennesimo reclamo”
Per aggirare il problema della ricezione di libri dall’esterno, neanche ammessi in consultazione presso la biblioteca dell’istituto penitenziario, abbiamo inviato alla Lioce 2 vaglia per acquistarseli tramite il carcere, scrivendo, come causale, soltanto "contributo acquisto libri". Ma Nadia non ha ricevuto nessuno dei 2 vaglia e ha fatto reclamo.
Ci sono prigionieri in 41 bis, che si sono laureati, hanno scritto libri e sono diventati persone migliori, mentre Nadia e gli altri prigionieri politici in 41 bis non possono neanche ricevere 2 soldi per sopravvivere e studiare.
Con la sentenza della Corte Costituzionale dell’8.02.17, n° 122, questa sorta di tortura bianca è stata dichiarata legittima e definitiva, nonostante il parere contrario della Commissione straordinaria per la tutela e la promozione dei diritti umani del Senato.
D’altra parte l’approvazione di un testo di legge sul reato di tortura, completamente stravolto da quello originario, tanto da renderlo di fatto inapplicabile e incompatibile con la Convenzione internazionale contro la tortura (che l’Italia ha ratificato 28 anni fà), è il segno evidente che quella che il 2 giugno abbiamo festeggiato, non è una Repubblica democratica fondata sul lavoro, ma uno Stato di polizia fondato sulla repressione e sull’imperialismo, sulla guerra interna ed esterna, quella guerra che oggi ci torna a casa e che l’Italia contribuisce ad alimentare.
Uno Stato di moderno medioevo, che pratica la tortura - bianca, nera o rosa che sia - non offre più margini di democrazia! Le sue quote rosa sono intrise del sangue delle donne torturate e violentate nelle carceri, nelle caserme, nei lager per migranti, nelle case e nelle strade.
Uno Stato che chiude le frontiere ai migranti, che fuggono dalla sua guerra e dalla sua miseria, è uno Stato di moderno fascismo, uno Stato razzista e uno Stato di guerra!
Uno Stato basato sullo sfruttamento del sistema capitalistico e neoliberista, che garantisce impunità e cittadinanza a chi ammazza per il profitto e certezza della pena per chi, comunque sia, lotta contro questa immensa ingiustizia, è uno Stato dei padroni ed opprime doppiamente le donne proletarie.
Sull’ideologia del negazionismo delle “classi”, la demagogia populista della “sicurezza”, la strumentalizzazione delle donne in funzione securitaria e produttiva, questo sistema ha eretto, negli anni, una fortezza contro ogni processo rivoluzionario, negando lo sfruttamento e la violenza sistemica dei corpi e dei territori, l’attualità delle ragioni dello scontro di classe, la necessità di una rivoluzione nella rivoluzione e garantendo invece la “sicurezza” di una sola “classe”, quella dominante, al di là del genere.
Questo è il succo dell’applicazione del regime di carcere duro alle prigioniere e ai prigionieri rivoluzionari in Italia: deterrenza e disorientamento delle lotte sociali, annientamento del loro spirito rivoluzionario.
E’ su questa ideologia che si fonda adesso la nostra Repubblica, non sulla Costituzione nata dalla Resistenza. Resistenza cui le donne hanno dato il loro contributo di sangue e non solo di “comparse”. Resistenza che ha continuato a vivere nel protagonismo delle donne rivoluzionarie degli anni ‘70, che al di là delle scelte di lotta, alla fine perdenti, perché non basate sulla mobilitazione di massa nella guerra di popolo contro questo sistema, hanno avuto il merito di riaffermare la necessità della lotta rivoluzionaria, in cui le donne siano in prima fila per mettere fine all'unica vera violenza, quella reazionaria dello Stato borghese, fascista, razzista e maschilista.
Nadia Lioce è l'unica compagna, insieme ad altri 2 prigionieri politici, ad essere ancora sottoposta alle condizioni inumane e degradanti del regime del 41 bis. L'accanimento dello Stato contro Nadia Lioce non può e non deve passare sotto silenzio! Oggi in Italia, nel carcere dell’Aquila, dove le detenute sono sepolte vive e in condizioni d'isolamento totale, c'è una donna combattente che continua a ribellarsi a questo sistema di tortura e annientamento dell’identità umana, politica e sociale, ulteriormente inasprito dalla direzione del penitenziario aquilano da fine novembre 2014!
A questa donna, a Nadia Lioce, come anche ad altre donne e compagne prigioniere, abbiamo inviato, in occasione dell’8 marzo, l’appello alle detenute del Movimento Femminista Proletario Rivoluzionario, affinché la luce dello sciopero globale delle donne illuminasse anche le nere galere ove sono rinchiuse.
Oggi, 19 giugno, in occasione della giornata internazionale di solidarietà con i prigionieri rivoluzionari, rinnoviamo il nostro appello a tutte le persone sinceramente democratiche, ma in primo luogo alle donne, ad esprimere la propria solidarietà a Nadia Lioce, affinché il vento nuovo dello sciopero delle donne infranga finalmente quelle sbarre di tortura e di morte, portando con sé l’unica cosa che ancora non possono toglierci: “l’umanità”, la solidarietà di genere e di classe, la speranza di un riscatto rivoluzionario
 
Per inviarle mail scrivere a mfpraq@autistici.org
MFPR L’Aquila 

Torino - il coraggio di una compagna e l'indegna vigliaccheria di sbirri e giudici

Da NOTAV.INFO

 La polizia e i giudici, storie di ordinaria impunità.

Mentre si moltiplicano i casi di cronaca che vedono uomini in divisa abusare dei propri poteri sfogando i loro più bassi istinti e le loro frustrazioni su donne ed uomini rei di opporsi alla prevaricazione ed ai soprusi o più semplicemente di tentare di sopravvivere, la magistratura torinese continua a prodigarsi nell’assicurare impunità a questi eroi.

Mentre Maya con coraggio denuncia le umiliazioni e le botte subite in via Veglia, Marta vede negarsi giustizia per l’ennesima volte. I due poliziotti per i quali era già intervenuta una scandalosa archiviazione per i reati di violenza sessuale, minacce, ingiurie, lesioni ed abuso di autorità contro arrestati, possono ora gloriarsi di una nuova archiviazione per il reato di calunnia.

I due agenti (anche loro in allora in servizio presso il Reparto Mobile dove Maya è stata trattenuta e picchiata pochi giorni fa) nella notte del 19.7.2013, dopo avere oscenamente palpeggiata e brutalmente picchiato Marta, l’avevano anche denunciata per violenza aggravata a pubblico ufficiale e lesioni in quanto, così si legge nelle loro annotazioni,  “facente parte del gruppo dei manifestanti violenti”. I due avevano specificato di aver visto la donna mentre scappava: “non riusciva a dileguarsi poiché lo stato dei luoghi, costituito da terreno sconnesso ed il concentrarsi nello stesso punto di personale delle FF.OO. e manifestanti, le faceva perdere l’equilibrio, rovinando a terra, verosimilmente procurandosi delle lesioni al viso e su parti del corpo”. L’allora capo della Digos, Petronzi, in ragione delle annotazioni dei due agenti, aveva redatto una comunicazione di notizia di reato con la quale dava atto che Marta era stata indagata “essendo certa la sua partecipazione ai gravi incidenti determinati dai manifestanti”. Sentiti successivamente dalla Procura però gli stessi due agenti avevano invece all’unisono sostenuto: “a pochi metri davanti a me  vidi una persona riversa a terra con il volto appoggiato al suolo e le braccia spalancate…mi avvicinai alla persona, che poi mi accorsi essere una donna… guardandola in volto vidi che era tutto sporco di terra ed aveva una ferita dalla quale sgorgava sangue…”. Tale improvviso cambio di versione consentì alla Procura ed al GIP di archiviare la denuncia di Marta, sostenendo che la stessa si era fatta male da sola o per colpa dei suoi compagni e che i ritenuti abusi sessuali erano in realtà semplici ed amorevoli manovre di soccorso. Il caso venne dunque archiviato con lode agli eroici agenti.

Ma allora se gli agenti che prima avevano visto Marta agire tra i “violenti” per poi scappare cadendo e ferendosi da sola, l’avevano poi invece vista inerme a terra dopo la fuga dei suoi compagni, PERCHE’ MARTA E’ STATA TRATTENUTA, PORTATA IN CASERMA, TRATTATA COME UN’ARRESTATA, INDAGATA E PROCESSATA?

Marta se l’è chiesto ed ha dunque denunciato per calunnia i due agenti che in prima battuta l’avevano segnalata come “facente parte dei violenti” e che quindi avevano dato il via a tutto il trattamento che, come i suoi numerosi coindagati anch’essi assolti, aveva dovuto subire. Perché delle due l’una: o gli agenti hanno mentito quando l’hanno indagata perché “facente parte dei violenti” o hanno mentito dopo quando hanno riferito ai P.M. di averla trovata inerme a terra in mezzo al bosco da sola e già ferita. Nel primo caso, a norma del codice penale, si tratterebbe di calunnia (accusare falsamente qualcuno di aver commesso dei reati), nel secondo caso  si tratterebbe di una menzogna che ha consentito la vergognosa archiviazione di cui abbiamo già riferito. Ma non sempre la logica ed il codice dettano le decisioni dei magistrati. E così il gip ha archiviato anche questa denuncia nei confronti dei due agenti perché “la differenza riscontrata fra il contenuto delle relazioni di servizio redatte dagli indagati e le precisazioni dai medesime rese in sede di sommarie informazioni testimoniali…..rappresenta una imprecisione ininfluente ai fini della integrazione dei delitti oggetto del presente procedimento, tenuto anche conto del fatto che, sin dal momento della comunicazione di notizia di reato, alla Camposano non è mai stata attribuita alcuna specifica condotta di violenza o resistenza”. Dunque, proviamo a ricapitolare: Marta era alla manifestazione. Marta è caduta da sola e si è ferita da sola. Marta non ha fatto nulla, ma siccome si trovava alla manifestazione comunque bene hanno fatto ad indagarla. E soprattutto: raccontare prima di vedere qualcuno tra coloro che commettono atti violenti per poi cambiare idea e raccontare di aver visto quello stesso qualcuno inerme e ferito a terra costituisce una semplice ininfluente imprecisione. Si, vabbè, voi direte: MA INTANTO E’ STATA INDAGATA E PROCESSATA….ma che volete che sia!

Giusto per mettere i puntini sulle i: attestare in atti la commissione di un reato è atto dovuto e facente fede; se si scopre che è stato attestato il falso attribuendo un reato si risponde di calunnia e non si viene graziati per ININFLUENTE IMPRECISIONE. Indagare qualcuno semplicemente per aver partecipato ad una manifestazione quando non viene “attribuita alcuna specifica condotta di violenza o resistenza” è demenziale, come peraltro attestato dalla giurisprudenza. CONTINUARE A COPRIRE LE VIOLENZE DELLE FORZE DELL’ORDINE. SIGNIFICA ALIMENTARLE E SVILIRE IL PROPRIO MANDATO ISTITUZIONALE.

Marta ieri, Maya oggi e centinaia di altri in mezzo continueranno con coraggio a denunciare gli atti vili degli uomini in divisa non perché credono nella capacità della magistratura di dare giustizia ma semplicemente perché una traccia di quelle violenze deve restare e perché prima o poi certa magistratura dovrà vergognarsi dei suoi atti e verrà chiamata a risponderne.

Imola, le donne di trama di terre contestano Minniti

Da trama di terre

L'intervento di Trama di Terre dinnanzi al ministro Minniti il 23 giugno a Imola

Signor Ministro,

siamo Trama di terre, un'associazione che da 20 anni accoglie a Imola donne straniere e richiedenti asilo. Sono donne che quasi sempre hanno vissuto violenza maschile e discriminazioni nella sfera pubblica e in quella privata: nel Paese dove sono nate e in quelli di transito, molte volte anche in quello d'arrivo e persino nei centri di accoglienza finanziati dallo Stato. Si tratta di violenza psicologica e fisica, stupri e aborti forzati, tratta a fini di sfruttamento sessuale, matrimoni forzati, mutilazioni genitali. E nei Paesi di partenza per queste donne è spesso impedito l’accesso ai sistemi educativi e socio-assistenziali e al diritto a una giustizia che veda riconosciti i loro diritti in tutte le fasi della vita.

Signor Ministro,

di certo saprà che l'Italia aderisce alla Convenzione di Istanbul, ratificata dal Parlamento italiano nell'agosto 2013 e entrata in vigore al Consiglio d'Europa dal 2014. L'Italia è quindi obbligata a riconoscere la violenza contro le donne basata sul genere come una forma di persecuzione ai sensi della Convenzione di Istanbul e di quella di Ginevra del 1951 relativa allo status dei rifugiati e delle rifugiate che rafforzano le norme nazionali che già riconoscono atti di persecuzione quelli diretti contro un genere. Ed è anche per questo motivo che alcuni costituzionalisti ritengono la sua legge, cioè la 46 del 2017, incostituzionale.

La legge Minniti-Orlando sta violando le Convenzioni e le altre norme nazionali quando svuota il primo grado di giudizio rendendo solo eventuale la comparizione della donna davanti al giudice e negando l'appello. Questo significa una grave compressione del diritto d'asilo perché crea una giustizia parallela nel nostro sistema giudiziario.

La videoregistrazione che sarà usata in sede di audizione nelle commissioni territoriali per decidere della protezione o del rigetto è un'ulteriore vittimizzazione e abuso per le donne che possono non volere o non potere raccontare quanto loro accaduto perché ancora traumatizzate e impaurite, non consapevoli di quali sono i loro diritti e le loro opportunità. Riferire gli atti di violenza subiti ed essere riprese sarebbe per loro una ulteriore terribile violenza psicologica.

Ancora, la sua legge, istituendo i CPR e rafforzando il sistema dei rimpatri forzati, viola la Convenzione di Istanbul che prevede il diritto al non-respingimento per le donne in Paesi dove la loro vita potrebbe essere in pericolo o dove potrebbero essere esposte al rischio di violenze, trattamenti o pene inumane e degradanti. Gli accordi bilaterali che l'Italia ha fatto con alcuni Paesi da dove queste donne provengono dimenticano che la maggior parte di questi Stati non è in grado di proteggerle adeguatamente e talvolta le opprime direttamente.

Infine, signor Ministro, la sua legge attribuisce impropriamente a noi operatrici e operatori le funzioni di Pubblici Ufficiali, un ruolo che non vogliamo e non possiamo avere perché le nostre competenze sono altre e perché, nel caso di Trama di terre ma ci creda anche in moltissimi altri casi, noi vogliamo continuare ad accogliere attraverso modalità basate sulle pratiche di genere. Dopo aver raccolto la storia dolorosa di una donna, dopo aver condiviso con lei la fatica di ricominciare a vivere in un Paese straniero, dopo averle insegnato l'italiano, dopo averla messa in condizione di conoscere i propri diritti in Italia, dopo tutto questo in caso di diniego secondo lei noi dovremmo obbligarle con la forza ad andarsene? Per noi è un atto di violenza inaccettabile e diciamo e diremo sempre NO.

PRETENDIAMO CHE I DIRITTI DELLE DONNE E I DIRITTI UMANI SIANO APPLICATI SEMPRE.

VIDEO

Torino - Ancora violenza poliziesca, targata Minniti, su madri e ragazze. Il video di Stefano Bertolino

Repressione contro le operaie alla FCA di Pomigliano - causa aggiornata all'11 luglio

comunicato info Pomigliano: una giornata campale delle operaie in campo contro Modello-Marchionne

SCIOPERI AL 30% REPARTO-CONFINO WCL DI NOLA, OPERAIE IN ASSEMBLEA A POMIGLIANO, IN DIFFICOLTA’ LA FCA AL TRIBUNALE DI NOLA CON UDIENZA AGGIORNATA AL PROSSIMO 11 LUGLIO

Alla sezione lavoro del Tribunale di Nola, giudice dott. Francesca Fucci la FCA, denunciata per repressione di genere ed antisindacale, era in evidente difficoltà asserendo nella sua memoria difensiva di …”non aver mai cambiato i turni lavorativi di Antonietta e Carmela”, ciò a fronte dell’evidenza probante documentata nella denuncia (con allegati riscontri delle variazioni del calendario dei turni delle due operaie) dagli Avv.ti Arcangelo Fele e Daniela Sodano dello Slai cobas. La causa si è aggiornata al prossimo 11 luglio.  

Un altro femminicidio di Stato in Abruzzo. Ester aveva denunciato 2 volte il suo stalker ai carabinieri. Due denunce regolarmente archiviate

Ancora un femminicidio annunciato in Abruzzo. La donna aveva sporto 2 denunce contro il suo stalker, ex investigatore privato che dopo averla sgozzata si è impiccato.

Teramo, 22 giugno 2017 - Sgozzata davanti all’ospedale. Uccisa dall’uomo che la perseguitava e che lei aveva già denunciato due volte. È morta così l’oncologa Ester Pasqualoni, 53 anni, separata, due figli, una ragazza di 15 e un ragazzo di 17 anni, trovata con la gola squarciata nel parcheggio dell’ospedale Sant’Omero Val Vibrata di Teramo.

Sono passate da poco le 16 quando la specialista esce dall’ospedale nel quale ha appena terminato il turno di lavoro. È un medico noto, dirigente di oncologia, responsabile del day hospital per gli ammalati di cancro. Si dirige verso il parcheggio, deve tornare a casa dai figli, a Roseto degli Abruzzi.

In pochi attimi scatta l’agguato: un uomo arrivato con una utilitaria bianca, forse una Peugeot 205. Una breve discussione, poi l’aggressore la colpisce alla gola e al petto con un coltello e si dilegua. Pochi minuti dopo un medico del pronto soccorso, Piergiorgio Casaccia, raggiunge il luogo del crimine, e si china sopra il corpo della dottoressa riverso a terra: "È morta tra le mie braccia – dice – ero in servizio quando mi hanno avvisato e sono corso. Era in un lago di sangue, ormai non c’era più nulla da fare".

Arrivano i carabinieri e inizia la caccia all’uomo. In tempi recenti, la dottoressa aveva sporto due distinte denunce contro uno stalker. Uno spasimante che lei aveva più volte respinto la sottoponeva a una pressione asfissiante.

Nell’ospedale Sant’Omero c’è tanta commozione e dolore. Il manager della Asl di Teramo, Roberto Fagnano, arriva sul posto e commenta a caldo: "È un fatto tragico e straziante – dice – Ester era una persona solare, che viveva e lavorava per salvare la vita degli altri. E oggi è stata così barbaramente trucidata in un parcheggio".

I carabinieri del reparto operativo di Teramo si mettono subito sulle tracce del killer: "Abbiamo idea di chi possa essere l’omicida e lo stiamo cercando». Alla domanda se possa trattarsi dello stalker così replicano: "Molto probabilmente è una persona che dava fastidio alla vittima". Si visionano letelecamere della zona per accertarsi se l’aggressore sia davvero fuggito a bordo dell’utilitaria bianca segnalata. Al vaglio degli inquirenti anche le cartelle cliniche di qualche paziente e i tabulati telefonici, per verificare che non si tratti di una vendetta di natura, per così dire, professionale, riconducibile ai casi ospedalieri trattati. Ma la pista viene rapidamente scartata.

Enorme l’impressione che si riversa sul web. "Aveva presentato due denunce contro il suo stalker, ma erano state entrambe archiviate dice Caterina Longo, avvocato e consulente del medico assassinato. E su Facebook aggiunge: "Quante volte sedute a ragionare di quell’uomo. Quel maledetto che ti perseguitava, e non sono riuscita a risolverti questa cosa e me lo porterò dentro tutta la vita, ti voglio bene. Donna e amica speciale". Wilma Cambedda scrive: "Un’altra vittima di questo Stato che non tutela gli onesti, ma solo i criminali".

Botte, violenze sessuali, supersfruttamento per le donne braccianti - Non c'è legge che valga, serve la ribellione delle lavoratrici - MFPR

Brindisi- Caporalato, 4 arresti. Donne sfruttate nei campi: “Alle fimmene pizza e mazzate ci vogliono”

Tutto sarebbe partito dalla denuncia del 2015 da parte di una delle 15 lavoratrici che, da quanto dichiarato, sarebbe stata picchiata da due caporali dopo aver preteso il giusto pagamento di quanto le era dovuto. In alcune registrazioni riportate nell’ordinanza cautelare si sentirebbe parlare delle lavoratrici in questi termini: “Alle femmine pizza e mazzate ci vogliono, altrimenti non imparano”. Tradotto: sesso e botte per far comprendere la propria legge medievale. E ancora: “Femmine, mule e capre, tutte con la stessa testa”.

Le donne, almeno 15 (tutte italiane tranne due straniere) venivano prelevate da Villa CaSarebbero state costrette a lavorare otto ore al giorno nei campi di ciliegie a Turi, sottopagate e in alcuni casi anche maltrattate. Sarebbe questo il quadro che emerge da un’inchiesta condotta dei carabinieri di Francavilla Fontana che ha portato all’arresto di 4 persone accusati a vario titolo di intermediazione illecita, in altre parole Caporalato.stelli (Brindisi) e da altri comuni del Brindisino e del Tarantino per essere condotte nel Barese. Partivano all’alba, accalcate anche in dieci all’interno di pulmini da 7 posti. Pagate poco e costrette anche a ‘girare’ quotidianamente somme di denaro ai presunti caporali Michelangelo Veccari, sua moglie Valentina Filomeno, Grazia Ricci e Maria Rosa Putzu. Avrebbero lavorato per più di otto ore al giorno, a fronte delle sei ore e mezzo previste dal contratto, e sarebbero stati scalati dalla paga anche 8 euro per il trasporto. Invece della paga prevista di 55 euro giornaliere, percepivano 38 euro.

Determinanti si sono rivelate, nell'inchiesta, le intercettazioni ambientali. In un caso una donna sarebbe stata invitata a interrompere i rapporti con l'agenzia interinale a cui si era rivolta per trattare unicamente con i presunti caporali. "Con l'agenzia lavori un mese e con noi lavori sei mesi, otto mesi - le dice un caporale...

E loro lavoravano, secondo quanto accertato dalla procura, nonostante la retribuzione fosse incongrua rispetto alle ore di lavoro svolto. Né venivano rispettati riposi settimanali, festività e gli straordinari non venivano corrisposti.